فرقة السيف الخارقة
الفرسان الشجعان
! المدينة في خطر
! انه ذلك الحقير، آرمور
! آه، أعزائي الفرسان الشجعان
!ليست لديكم أدنى فرصة لهزيمتي
! أنا الأقوى
!العالم كله ملك لي
! لن نسامحك يا آرمور
! سوف نهزمك ونعيد السلام للعالم
الحلقة الثانية
الفارس الشجاع والعذاء
من هذه؟ عضو جديد؟
. نعم هي كذلك، واسمها كاوازاو تاماكي
. وهي محترفة أيضا
.حسنا ، ألبسيها الدرع
.سيكون هذا امتحانا لها
.آسفة لادخالك في هذا المشكل
. لا بأس
. توياما - كون يزعج الأعضاء الجدد دائما
. انه قوي بعض الشيء، ويحب ازعاج من هم أضعف منه
,,هل يفعل ذلك مع الفتيات أيضا؟
. اذا كان الأمر يتعلق بالفتيات فانه يضايقهن الى أقصى حد
توياما - كون شخص دنيء
,,... في نادي يضم كل من الذكور والاناث
.يحاول الذكور اثبات أنفسهم
. بعد كل الشيء، النادي مكان تصقل فيه مهارات الجميع
!الآن اذهبي تاما - شان
اهزمي ذلك الشرير
! علميه درسا لن ينساه أبدا
آسفة .. كيرينو - سان
نعم؟
هل لديكم هنا سراويل قصيرة؟
هذا أقصر واحد نملكه
... آسفة، لست طويلة جدا
أستطيع ان أرفعه قليلا
. لكنني سوف اتعثر به حتما
. هذا لا يهم
... سنتدبر الأمر عندما تأتين فيما بعد
لا، لا أعتقد ذلك
. سأكون عضوة في هذا النادي ليوم واحد فقط
! سيري بحذر
! هيه، أيها الجدد، لا تذهبا
. ستكونان أنتما التاليين بعدما أنتهي منها
لقد كان ذلك في المدرسة الابتدائية
.. مجموعة من الطلاب الراشدين أرادو مضايقتنا
. وتحول الأمر الى مشكلة
! لماذا انت
أحدهم أخد عصى مصنوعة من الحديد
. . وعندها ظهرت
. مساندة العدالة
! توقفوا عن القتال
... كاوازاو تاماكي
.هذا صحيح، كانت تلك تاما - شان
...مساندة للعدالة
. لقد انتظرت طويلا
. حسنا اذن فلنبدأ
. سعيدة بمعرفتك
الشيناي الذي يتعمله توياما مصنوع من الكربون على عكس الشيناي العادي المصنوع من القصب، لكن هناك تجاوزات تسمح باستعمال الكربون
ط§ظ„ط´ظٹظ†ط§ظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹطھط¹ظ…ظ„ظ‡ طھظˆظٹط§ظ…ط§ ظ…طµظ†ظˆط¹ ظ…ظ† ط§ظ„ظƒط±ط¨ظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظƒط³ ط§ظ„ط´ظٹظ†ط§ظٹ ط§ظ„ط¹ط§ط¯ظٹ ط§ظ„ظ…طµظ†ظˆط¹ ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚طµط¨طŒ ظ„ظƒظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ طھط¬ط§ظˆط²ط§طھ طھط³ظ…ط­ ط¨ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ظƒط±ط¨ظˆظ†
. كوني حذرة
توياما يستعمل شيناي مكونا من الكربون
سيكون خطرا ان تعرضت للضرب بواسطته
! ستتألمين كثيرا اذا أصابك في يدك
انه يستعمل ذلك الشيناي لانه يحب رؤية خصومه يتألمون
! يا له من شخص ماكر
من يريد أن يصبح صديق هذا الغبي؟
حسنا حسنا ، اخرس الآن
هاه...
كاوازاو - سان؟
لا تستمعي لايزاوا
سوف ألعب معك برفق
الأمر ليس وكأننا في مباراة حقيقية...
في الحقيقة، سوف أسهل عليك الأمر
أعني، هذه مجرد لعبة الكندو
بطل.. مساند للعدالة؟
هذا ليس بشيء يمكنه أن يكسبني الرهان!
تبا، لقد تأخرت!
هذا يشبه صوت تلاقي الشيناي
في الكندو كلمة (مان) تعني ضربة في الرأس
!مان
!تاما - شان
انها سريعة جدا
لا أستطيع حتى أن ألمسها
... يا لها من فتاة
سأصبح جادا اذن
في الكندو كلمة (دو) تعني ضربة في الظهر
! دوو
! جيد جدا
! ضربة على توياما
! توياما - كون
ما المشكل؟
في مباراة الكندو، عندما يضرب منافس الآخر
على كليهما التوقف والرجوع الى أماكنهما والبدأ من جديد
هل من الضرورة اتباع القوانين؟
فكما قلت هذه ليست مباراة حقيقية
أردت فقط رؤية مدى قوتك
... رائع
. هو لا يسعى الى احراز النقاط
.المباريات المعروفة تكون على نقطة واحدة، والمباراة تنتهي عندما يحرز أحد المنافسين نقطة
. انه يحاول فقط الحاق الأدى بها
. ياله من عدائي
. الهذف من الكندو ليس تعليم القتل
. الهذف هو الوثوق بالذات وبروح المحارب الموجودة فيك
. الأمر لا يتعلق بالحاق الأدى بمنافسك
. انه أكثر من مجرد صراع
تاما - شان، 4 أعوام
.أنا آسف، أظن أنك لم تفهمي شيءا
... ولكن تدكري هذا يا تاماكي
.الكندو يبدأ وينتهي بشرف
. انه رياضة تتطلب خلقا جيدا
. لا تخافي منه
... لقد مرت أعوام على ذلك
. لقد وصلت الى عمر لا أفهم فيه شباب اليوم
... لقد تأخرت كثيرا
. أتساءل ماذا تفعل في المدرسة
ما المشكل؟
! حاولي مهاجمتي
... هذا
. أعني، هذه مجرد لعبة الكندو
هذا ليس بكندو مطلقا
! مان
! دوو
! عمل جيد
! اذن قمت باصابتي أكثر من مرة
! هذا لا يؤلم بتاتا
! أنت ضعيفة جدا
! ضرباتك الضعيفة لا تؤلمني
... اوه لا، كنت أعلم أن هذا سيحدث
ماذا هناك؟
سروالها طويل جدا، لن تستطيع التحرك بحرية
. آه، حسنا
. لهذا السبب كانت تتحرك ببطء
... انها لا تدافع جيدا
. هذا سيء
.لا ، هذا ليس بالشيء الكثير بالنسبة لها
! دوو
. آسف، لقد انزلق من يدي
! هذا رائع توياما
. أنهي الأمر بسرعة
! اخرس
. انها لا تتراجع عندما اهاجم
. كل ما علي فعله هو أن أطرحها أرضا
سأعلمها أن فتاة صغيرة لا تستطيع مواجهة رجل قوي
! لا تبدو عليها علامات التعب
! لقد بدأت باثارة غضبي
ماذا علي أن أفعل ...؟
... لن أستطيع هزيمته بقوتي وحدها
... اذن
. تاماكي
انك تضعين قوة كبيرة في ضرباتك
. وكأنك تريدين ان تقتلي أحدا ما
لا يجب عليك فعل ذلك أبدا
لا أستطيع أن أفعلها؟
... حسنا
يمكنك فعل ذلك على شخص أكبر سنا منك
ولكن يجب أن يكون قويا
. وهذا بعد أن تدخلي الثانوية
حتى ذلك الحين، ممنوع عليك استعمال تلك الضربات
... انه رجل
... وأكبر مني
... وقوي أيضا
... أبي..أمي
. أنا في الثانوية الآن
! لقد فعلتها
. هذا ليس جيدا
سأعود للمنزل ومعدتي فارغة، ولا أستطيع فعل شيء
هاه، أعتقد أني سأجد حلا
! توياما، قل شيءا
أنت لست نائما، أليس كذلك؟
لقد انزلقت قدمك،أعني لقد بذلت كل ما بوسعك
. تاما - شان
... سيعود هذان الاثنان قريبا
! وعندما يعودان، ستكونين أنت الوحيدة القادرة على ايقافهما
أنا الوحيدة؟
! نعم
.فهمت
لا أعلم كم من الوقت
. ولكن
Uh...
. اسمي كاوازاو تاماكي من القسم التاسع،وأنا مساندة للعدالة
Atomic Fire Blade!
! لا تظنوا بأن هذه النهاية أيها المحاربون
! سوف أعود،أنا لا اهزم
! وسأكون هنا دائما لأحمي الأبرياء
. سأذهب الآن
... تاماكي هل هذه
.لقد انضممت الى نادي الكندو
اوه، حسنا
.أنا سعيد لأنك قررت الانضمام اليهم أخيرا
هل أصدقاؤك هم من دعوك للانضمام؟
أم أستاذك هو من فعل ذلك
. لا أحد منهم
.لقد انضممت للنادي لأحارب الشر
هاه...؟
.هذا كل شيء بالنسبة لليوم
...بالنسبة لهذا الدرس، سأنهيه الحصة القادمة
معلمي،يبدو عليك التعب
ما المشكل؟
.أنا جائع جدا
... لم أتناول الفطور
... يجب ان أتغلب على مدربي في ذلك الرهان والا سوف اتحطم
هل تريد فطوري؟
.انه غدائي، لكني أتبع حمية
! هل ستعطونني اياه فعلا؟
يمكنك الحصول على غدائي أيضا
نعم،رائع،خبز لذيذ لي وحدي
أظن انه يحب أكل بقايا الطعام
...نعم
! انظروا
! انه غدائي المصنوع خصيصا للتدريب
.لقد أعددت هذا الطعام لدان- كون
ماذا؟
.طعامك رائع، تاما-شان
! انت رائعة
.حسنا، فلنتقاسم غدائنا
.تفضلوا
. انا آسفة
لا أستطيع ان أتقاسمه معكم
. نعلم ذلك
.لا توجد سوى قطعة واحدة
.لكن نستطيع تقاسم الأرز
! طبعا سآخد القليل منه
. لقد انتهيت
! بهذه السرعة
تاما - شان، عائلتي تملك دكان للأكل
.تفضلي، انه أحد منتوجاتنا
تاما - شان، أكل ميا ميا شهي أيضا
She's eating my right arm...
.تاما - شان، تدوقي هذا
. حسنا..أظن اني أفرطت في الأكل
اوه، حقا؟
.أنت قضيرة جدا ، لذا فكرت أن الأكل سيساعدك
. ذلك سيزيد من وزني
.كيرينو - سينباي
هناك عضو جديد في النادي،أليس كذلك؟
.نعم، اسمها سايا
.لقد درسنا في المدرسة الابتدائية معا
لماذا لم تعد تأتي للنادي؟
حسنا.. ذلك لأنها كسولة قليلا
.لكن انتظروا قليلا وستأتي وحدها
كيف كان حال النادي العام الماضي؟
أعني، كيف كان أداؤكم في الدوري
.كان مستوانا لا بأس به
وصلنا للمباريات الثانوية الخاصة بالفرق
. بالنسبة للمباريات الفردية، قلة من وصلوا للنهائيات
.ولكن مستوى الاناث لم يكن جيدا، كما هو معتاد
ولكن، الكل يعتمد على مدرب الفريق
.انه شخص ضعيف
.ولكنه أصبح صارما مؤخرا، لذلك أنا سعيدة
.لا أستطيع ان أخبرها
! سووووشي
هيه يوجي، ماذا فعلت في الاعدادي؟
انا؟
.استطعت فقط تحقيق ترتيب الثمانية الأولين في الدوري الجهوي
الثمانية الأولون؟
! هذا رائع
.لا ، هذا ليس بالشيء الكثير
. لا شيء اطلاقا
لا شيء اطلاقا ؟
. لم أستطع يوما الوصول الى الدوري الجهوي
اذا لم يكن الوصول ل8 الأولين شيءا
. اذن فمستوايا ضعيف جدا بالمقارنة معك
! ل-لا، هذا غير صحيح
! انا رائع
! رائع
ماذا هنك تاما-شان؟
هل شاركت يوما في دوري ما؟
.أبدا
.يا لخيبة الأمل
. ولكن كلنا نعلم النتيجة مسيقا
! سوف تفوزين في الدوري الوطني
... كاوازاو تاماكي..شيبا كيرينو
ميازاكي مياكو... و سايا كواهارا
.تنقصني فتاة واحدة
.أحتاج لفتاة واحدة من أجل المباراة
. حسنا، سأعثر عليها مهما كلفني ذلك
.بالاضافة،يجب ان أضع خطة تدريب خاصة
تبدو حيويا ايشيدا-سينسي
! آسف على الازعاج آنسة يوشيكاوا
. لقد تحمست قليلا
. لا بأس
كانت تبدو عليك علامات التعب مؤخرا، لذا كنت قلقة
لقد لاحظت انك وتلامذتك متحمسون هذه الأيام
هل تعلم، هذا يساعد كثيرا
حقا؟
! نعم
حتى لو كان ذلك عنيفا،لابأس ما دمت تقودهم نجو الطريق الصحيح
.أعتمد عليك، ايشيدا سينسي
... لا أستطيع اخبارها نواياي الحقيقية
! كيرينو
! ألم أخبرك ألا تستعملي قبضتيك
.آسفة، لقد اعتدت على ذلك
تاما، أرها كيف
! حسنا
... أحس اني في ناد حقيقي للكندو
.... العرق يتصبب منا
.. ويدور حولنا
... انه يطير فوقنا
يا له شعور رائع
That's some sick fetish you have there.
أعيدي مرة اخرى
! أبقي الشيناي مرفوعا للأعلى
!... حسنا
! استرخي قليلا
آه، هذا يشعر بالراحة
. تاما، أرها مجددا
.نعم
! يوجي
هل دان وميا يقومان بالتحمية؟
.نعم، انهما يجريان خارحا
! انتظريني ميا-ميا
! دان-كون انا امامك تماما
.يجب عليهما انهاء التمرين الأساسي أولا
.وأيضا هما يثيران غضبي عندما يكونان معا
معك حق
ولكن، على ميا التدريب للمباراة القادمة
! يجب أن أوقظ روح الكندو الموجودة داخلها
! تاما
نعم؟
! تدربي معي
.حسنا
.لم أعرف بعد حجم مهارتك
! الآن هاجميني
.حسنا
! هيا بنا
! مان
.تاما-شان، لايمكنك فعل ذلك
. لقد حطمت كرامة الاستاذ
.لم يكن عليك هزيمته بضربة واحدة
.معه حق
كان عليك ان تلعبي معه قليلا، حتى لو أردت أن تفوزي
... لقد أصبحت
.ضعيفا
.أحب الكندو
.ولكني سعيدة لانك أصبحت صارما من أجلي
أعتمد عليك، ايشيدا-سينسي
تاما، فلنبدأ جولة اخرى
. تاماكي، عائلة امك أرسلت الأرز ثانية
.وعائلتي بعد الفاكهة
. انها المفضلة لديك
أبي، أمي..اعذراني
.أريد ان أحضر ساندويشا غدا، لأتشاطره مع أصدقائي
.لقد أصبح لدي أصدقاء
ترجمة واعداد anoos و karim0.0.0